The Great St.Bernard Pass connects Switzerland to Italy.

圣伯纳德大山口连接着瑞士与意大利，

She kept it tied to a tree in a field during the day and went to fetch it every evening.

白天，玛丽把羔羊拴在地里的一颗树上，每天晚上把它牵回家。

Because of this, they were known as 'prizefighters'.

因此，他们被称作“职业拳击手”。

In time, it became an accepted fact the Cox brothers employed a conscientious ghost that did most of their work for them.

随着时间的流逝，考科斯兄弟雇了一个尽心尽责的鬼，他们家的活大部分都让鬼给干了，这件事成了公认的事实。

Nothing can be compared, he maintains, with the first cockcrow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures.

他坚持认为，凌晨雄鸡第一声啼叫，黎明时分小鸟吱喳欢叫，冉冉升起的朝阳染红树木、牧场，此番美景无与伦比。

We could see that the path continued on the other side, but we had no idea how we could get across the stream.

我们可以看到小路在深溪对岸继续向前伸展，但却不知如何越过这道深溪。