No, I'm just looking at the menu. Are you hungry?

还没有，我正在看菜单。你饿了吧？

Shylock, how can you hope for mercy yourself when you show none?

夏洛克，如果你不宽恕别人，你自己怎能希望得到别人的宽恕呢？

One man had a head wound and was in pain.

有一个人头部受了伤，非常痛苦。

They will think that you are the eyes and ears of the manager.

他们会认为，你是经理的耳目。

And she encouraged me when I made up my mind to go to college.

我下决心上大学时，她则给我予鼓励。

Maori families are often large, and uncles, aunts, grandparents and other relations may come to stay with the family for long periods.

毛利人的家庭通常很大，叔伯、婶娘、爷爷奶奶以及其他亲戚均可来与家里人长时期地住在一起。