作者:郑谷 〔唐〕
原文 繁体版

王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬓毛。

王孫莫把比蓬蒿,九日枝枝鬢毛露。

露湿秋香满池岸,由来不羡瓦松高。

濕秌香滿池岸由,來不羡瓦鬆高高。

译文 注释

公子贵族莫把菊苗看成普通野生草,重阳佳节,插菊在鬓发,朵朵争俏。露水阳光让菊花更丰润,香满池岸绿满池岸,因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。

菊:此处暗指品德高尚的人。王孙:公子哥。比:看作。蓬蒿:野生草。九日:重阳节。秋香:菊花。由来:因此从来。瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。

🖋 作者介绍

郑谷
唐代
郑谷,字守愚,袁州人。

📜 郑谷 名句

「秘阁锁书深,墙南列晚岑。吏人同野鹿,庭木似山林。浅井寒芜入,回廊叠藓侵。闲看薛稷鹤,共起五湖心。」
「画堂帘卷张清宴,含香带雾情无限。春风爱惜未放开,柘枝鼓振红英绽。」
「寓直事非轻,宦孤忧且荣。制承黄纸重,词见紫垣清。晓霁庭松色,风和禁漏声。僧携新茗伴,吏扫落花迎。锁印诗心动,垂帘睡思生。粉廊曾试处,石柱昔贤名。来误宫窗燕,啼疑苑树莺。残阳应更好,归促恨严城。」

🏛 同为唐代诗词

楚国史 徐夤
大夫松 徐夤
读汉纪 徐夤
蝴蝶三首 徐夤
蕉叶 徐夤