I'm sick and tired of having to take care of your brother just because he refuses to go out and find a job.
只是因为你弟弟不肯出去找工作就得我来照顾他,这真让我烦透了。
I told him that if painting was important for him, he would live on bread in order to succeed.
我告诉他说,如果绘画对他很重要的话,那么要取得成功,就得靠啃干面包生活了。