Cathetometer

So good to see you all!

看到你们大家真高兴！

You don't have to play that record/CD so loud, do you?

你不一定要把唱片放得那么响，对吧？

It is difficult for any of us in moments of intense aesthetic experience to resist the suggestion that we are catching a glimpse of a light that shines down to us from a different realm of existence, different and, because the experience is intensely movi

我们似乎瞥见从另一个世界射向我们的一线光芒，那个世界不仅不同于我们这个世界，而且由于美感的强烈感染，在某些方面比我们这个世界更美好。