Can you adapt your way of thinking to the new life-style?
你能使你的思想适应新的生活方式吗?
There are even stories of half-trained elephant calves who have refused to feed and pined to death when by some unavoidable circumstance they have been deprived of their own trainer.