Hit the deck
被打倒, 起床, 准备行动
🧩 词语组成解析
hit
[hit]
vt.& vi. 打，打击;碰撞;
vt. 击（球）;（在精神上）打击（某人）;猜中;迎合;
n. 打，打击;碰撞;（演出等）成功;批评，讽刺;
vi. （风暴、疾病等）袭击;抨击;（偶然）碰上;（突然）想到（与 on, upon 连用）;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
deck
[dɛk]
n. 甲板，舱板;[建]平屋顶，桥面;[铁路]客车车顶;〈俚〉地面;
vt. 装饰;给…铺上甲板;打扮;
🗣️ 情景例句
When you come out of the hospital.
在你病好出院后。
The result depends on how the facts are interpreted.
其结果要视对事实的解释而定。
Can you recognize that woman, Liz?
莉兹，你能认出那个女人吗？