Officials used to have trouble with the foreign names of people passing through Ellis Island, and because they were so busy, many people's names got changed in the rush.
He passed his exams, and even better, when he left university he had earned enough money to start his own business, offering guide services to tourists.