take someone's life

正式/书面·表示夺取生命
例句
The accident tragically took his life at a young age.
典故来源 字面直译，源自英语中‘take’表示夺取，‘life’表示生命，直接指杀死某人，常用于正式或严肃语境。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人，有人; n. 某个人;
take [tek]
vt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）; vi. 拿;获得; n. 镜头;看法;收入额;场景;
life [laɪf]
n. 生活，生计;生命，性命;一生，寿命;人生，尘世;

🔤 同首字母习语

thin as a rake
瘦如根麦草
the dismal science
一个用来形容经济学的说法，因为经济学常常涉及到研究人类稀缺资源如何分配与利用，而这些问题通常都不令人愉快
take the mickey
嘲笑或嘲讽某人
to pull the trigger
做出重要决定或采取行动
the jury is out
还没有定论或决定
there are clouds on the horizon
有不好的迹象或问题即将发生
Throw under the bus
牺牲他人以达成自私目的，强调背叛的主动性和冷酷。
take a bow
鞠躬以示庆祝或感谢
浏览全部英文习语 ›