wouldn't be caught dead

口语·强烈拒绝或厌恶

例句

I wouldn't be caught dead wearing that outfit.

典故来源源自20世纪，'caught dead'强调极端厌恶，比喻宁愿死也不愿做某事。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

dead [dɛd]

adj. 死去的;完全的;无感觉的;呆板的; adv. 完全地;非常;绝对;极度; n. 死者;（死一样的）寂静;极寒时候;

caught [[kɔ:t]]

catch的过去式和过去分词

weak in the knees

双腿无力的；因为紧张或兴奋而感到腿软的

wishful thinking

不切实际的幻想或期望

well hung

身材高大健壮

wither on the vine

在葡萄藤上枯萎，形容某事由于缺乏支持或关注而失败

waste not, want not

walk on eggshell

小心翼翼地行动，因为害怕得罪或触怒别人

Wolf in sheep's clothing

形容外表友善、内心险恶的人，伪装成无害者以欺骗他人。

walk the plank

受到惩罚或处死的威胁；脆弱或危险的处境